一道美丽的风景线
·方舟子·
为抗议乔治·弗洛依德被警察杀害,美国先后有100多个城市爆发了示威、抗议,绝大多数是和平的,个别的发生了暴力,演变成了骚乱,烧了警察局、警车,后来又发展到砸商店,有一些人趁火打劫,抢了商店里的商品。
中国对此有很多的报道,很多人幸灾乐祸。团中央的微博登了几张美国发生骚乱的照片,加了一句评语:一道美丽的风景线。这句评语遭到了批评。胡锡进替团中央的微博辩护说:“美丽的风景线”本来是美国众议院议长佩洛西用来称赞香港骚乱的,团中央只是用这句话来反击美国而已。
这就涉及到一个问题:佩洛西是在什么情况下说这句话的?
中国对佩洛西的这句话有很多的报道,但是没有一个报道敢提到佩洛西为什么说这句话,因为这涉及到在中国提都不能提的敏感词,那就是“六·四”。佩洛西在2019年“六·四”30周年时发表演讲,演讲结束有一名众议员给她看了香港维多利亚公园举行纪念“六·四”30周年烛光晚会的一张照片。佩洛西感叹说,香港现在是中国唯一一个还能讲话的地方,这张照片让她看到了一道美丽的风景线。可见上下文关系非常清楚,佩洛西是在称赞香港维多利亚公园纪念“六·四”30周年的烛光晚会。那次烛光晚会是一次和平集会,并没有发生骚乱,所以不能说佩洛西是在称赞香港发生的骚乱。但是在中国把它歪曲成了佩洛西是在称赞、支持香港的骚乱。